It is difficult to overwater bamboo- generally the more water it gets the faster it grows (grown in heavy clay, some bamboo can rot, however). And if given too little water, most will start to show some leaf curl before things get seriously out of order.